College students and Latin club members sit at desks; female professor stands.